jueves, 24 de junio de 2010
tasita
lunes, 11 de enero de 2010
And Burgess was right.....
FR => Ok...voui! je sais, pas de billet dupuis longtemps...mais maintenant, je me me rattrape ;)
ENG => Ok...i know, no update for a while...but now, I'll get on it ;)
martes, 10 de febrero de 2009
Mudanza/ Déménagement/ Moving to...
jueves, 5 de febrero de 2009
Paseo Costero - Promenade Cotière - A walk along the seashore
Y ahora le hecho/et maintenant le fait/ and now the fact:
Parece que esta familia está buscando algo/ Il semble que cette famille cherche quelque chose /It seems this family is looking for something:
¿Que estan haciendo? Buscando algún tesoro pirata? ¿Se les cayó las llaves del auto en la posa? Yo se lo que estan haciendo pero uds saben? Pueden decirmelo?
Mais qu’est ce qu’ils font? Sont ils a la recherche d'un tresor pirate? Les clés de la voiture sont tombées dans la flaque d'eau? Je sais ce qu’il font mais pouvez vous deviner et me dire qu’est ce qu’ils font?
Niños jugando - Enfants en train de jouer - Kids playing
Mas fotos del borde costero de Valpraiso: aqui
Plus de photos de la côte de Valparaiso: içi
More pictures of the seashore of Valparaiso: here
Hasta la proxima entrada y gracias por leer!!
A la prochaine et merci pour lire!!
See ya 'til the next entry and thanks for reading!!