***ESP*** Ciudadano activo de Valparaíso desde 1994, resido en esta ciudad de tamaño mediano y que es puerto principal de Chile donde me dedico a dividir mi tiempo entre mis pasatiempos, trabajo y término de estudios.
La finalidad de este espacio es para relajarme un poco y tener un momento de diversión mostrándo cosas curiosas y lugares de Valparaiso.
***FR*** Citoyen actif de Valparaiso depuis 1994, je vis dans cette ville de taille moyenne et principal port du Chili, où je me dedie à diviser mon temps entre mes passe-temps, le travail et l'achèvement de mes études. Le but de cet espace est de me détendre un peu et de m'amuser un peu en montrant les curiosités et places de ma residence actuelle.
***ENG*** Active citizen in Valparaiso since 1994,I currently live in this mid-sized city wich is also the main port of Chile where I try to divide my time between my hobbies, work and completion of my studies. The purpose of this space is to relax a bit and have good time showing funny things and places from Valparaiso.
No hay comentarios:
Publicar un comentario